diff --git a/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/WEB-INF/src/content/Language.properties b/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/WEB-INF/src/content/Language.properties
index bcad1604..7af4cbdd 100644
--- a/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/WEB-INF/src/content/Language.properties
+++ b/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/WEB-INF/src/content/Language.properties
@@ -159,7 +159,8 @@ conf.geniocivile.avviso.template.id.conforme = Template Avviso Conforme
 conf.geniocivile.avviso.template.id.nonconforme = Template Avviso Non Conforme
 conf.geniocivile.avviso.template.id.vidimata = Template Avviso Vidimata
 conf.geniocivile.avviso.template.id.variazionesoggetti = Template Avviso Vidimazione Variazione Soggetti
-conf.geniocivile.avviso.template.id.vidimata.finelavori = Template Avviso Vidimazione Fine Lavori
+#conf.geniocivile.avviso.template.id.vidimata.finelavori = Template Avviso Vidimazione Fine Lavori
+conf.geniocivile.avviso.template.id.vidimata.finelavori = Template Avviso Vidimazione Fine Lavori o Attestazione Deposito Fine Lavori
 conf.geniocivile.avviso.template.id.vidimata.collaudo = Template Avviso Vidimazione Collaudo
 conf.geniocivile.avviso.template.id.autorizzata = Template Avviso Autorizzazione
 conf.geniocivile.avviso.template.id.non_autorizzata = Template Avviso Autorizzazione Negata
@@ -183,6 +184,8 @@ conf.geniocivile.avviso.template.id.deposito.B2 = Template Ricevuta deposito mod
 conf.geniocivile.avviso.template.id.deposito.VNS = Template Ricevuta variante non sostanziale
 conf.geniocivile.avviso.template.id.deposito.PS = Template Avvisio avvio di procedimento dopo sorteggio
 conf.geniocivile.avviso.template.id.deposito.S = Template Avviso di sorteggio
+conf.geniocivile.avviso.template.id.finelavori.FL1 = Template Avviso di Inizio Lavori
+conf.geniocivile.avviso.template.id.finelavori.FL2 = Template Avviso di Fine Lavori
 
 #Configurazione Allegati
 conf.geniocivile.attachment.folder.id = Folder Allegati
diff --git a/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/html/amministrazione/tabs/parametri/view.jsp b/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/html/amministrazione/tabs/parametri/view.jsp
index 68cd1ef4..f18412de 100644
--- a/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/html/amministrazione/tabs/parametri/view.jsp
+++ b/liferay-plugins-sdk-6.2/portlets/portos-bo-portlet/docroot/html/amministrazione/tabs/parametri/view.jsp
@@ -17,7 +17,7 @@
 <%
 long companyId = company.getCompanyId();
 String tabs1 = "parametri";
-String redirect = "/html/amministrazione/tabs/view.jps";
+String redirect = "/html/amministrazione/tabs/view.jsp";
 String schedulerVersioning = ConfigurazioneServiceUtil.findByC_ChiaveString(companyId,
 		ConfigurazioneConstants.SCHEDULER_VERSIONING);
 String schedulerGeneraDocumento = ConfigurazioneServiceUtil.findByC_ChiaveString(companyId,